Nagano Prefecture information magazine “Tsunagu” vol.98 April 2024 issue cover illustration
長野県の情報マガジン「つなぐ」vol.98 2024年4月号表紙イラストを描かせて頂きました。
I drew the cover illustration for the April 2024 issue of Nagano Prefecture’s information magazine “Tsunagi” vol.98.
現在発売中の光文社発刊 小説誌「小説宝石」 2024年5月号のダジャレレシピのコラムの挿絵を描かせていただきました（連載76回目）。「端午の節句」から発想されたレシピのイラストです。
I drew an illustration for the pun recipe column in the May 2024 issue of the novel magazine “Novel Jewelry” published by Kobunsha, which is currently on sale (76th serialization). This is an illustration of a recipe inspired by “Boys’ Festival.”
小学校副教材冊子「未来クリエーター くらしをささえるバスにどきどき」の表紙イラスト・中面約30点ほどのイラストを担当させていただきました。紫のキャラクターは公爵で降車ボタンのこうしゃくんです。色々な仕様のバスや乗り物や物体の擬人化で描いていて楽しかったです。
老若男女・中性的など、色々な人のイラストを同じタッチで可愛く描くのってなかなか難しいのですが、よく描けたような気がします。
ミラクリwebサイト
シチズンさま クロスシー公式アカウントで、シチズン時計にまつわる自身が時計を付ける理由や思い出深いストーリーを物語にした「なぜ時計をつけるの？」にイラストを描せていただいています。
4月は、幼い頃から腕時計を『働くカッコいい大人の必須アイテム』と思っていた女性のストーリーです。
１枚目は回顧シーンなので少しセピア色にしてあります。
【シーン１】
幼い頃、腕時計をしてつり革を持つ人を見ると、
働くカッコいい大人の雰囲気を感じ、
ついつい目で追っていました。
【シーン２】
最近はスマホがあれば時間を確認できますが、
私は幼い頃の憧れもあり、
腕時計を着けることを好みます。
【シーン３】
『働くカッコいい大人』に
私自身は慣れているかな？と
ふとあの頃を思い出します。
今回が最後のストーリーとなります。
半年間ありがとうございました。
翻訳
