翻訳
タイトル英文
説明
文房堂カフェギャラリーで開催された「Boys 2022』のTシャツ販売になりました！
https://t-od.jp/collections/boys-2022
私sakkiも掲載頂いてます。(白＆黒バージョンの２色)
ぜひ海賊⁈になって楽しんでください。よろしくお願いします。
#boys2022 #artbook事務局 ＃Tシャツ #BedtimeStories
カテゴリー: お知らせ
株式会社講談社『たのしい幼稚園』とってもふしぎ！おどろきのいきもの イラスト連載
タイトル英文
説明
株式会社講談社様 たのしい幼稚園
どうぶつがくしゃ いまいずみせんせいの とってもふしぎ！おどろきのいきもの
2022年3月号ピグミーマーモセットのイラストを担当させて頂きました。
説明英文
「チョコパイ＜こだわりのティラミス＞」（ロッテ）パッケージイラスト
発売中のロッテ「チョコパイ＜こだわりのティラミス＞」の
イタリアの風景部分のイラストを担当いたしました。
箱を切って組み立てるとジオラマができる仕様になっており、
その中面のイラストも描いています。
47PRサイト 「47都道府県イラストで名所巡り♪」イラストエッセイ
タイトル英文
47PR site “Tour of famous places with illustrations of 47 prefectures ♪” Illustration essay
説明
WEB47PR「47都道府県イラストで名所巡り♪」イラストエッセイ連載
-N0.30- 宮城県「仙台・松島」春
https://47pr.jp/1694
説明英文
WEB47PR “Course of famous places with illustrations of 47 prefectures ♪” Illustration essay serialized
-N0.30- Miyagi Prefecture “Sendai / Matsushima” Spring
https://47pr.jp/1694
書籍「生後すぐからできる赤ちゃんの筋トレあそび」挿絵(2C/1C)
育児実用書
書籍「生後すぐからできる赤ちゃんの筋トレあそび」（主婦と生活社）表紙の他、中の挿絵も担当。
2色のデータと１色のデータ。
冊子「彩生活。 vol.34」春号 表紙イラスト
タイトル英文
Booklet “Aya Seikatsu. Vol.34” Spring issue cover illustration
説明
かどや製油株式会社様のお客様向け冊子「彩生活。 vol.34」春号の
表紙イラスト描かせて頂きました。「春らんまんと咲く花々たち」
説明英文
Kadoya Sesame Co., Ltd.'s customer booklet “Aya Seikatsu. Vol.34” Spring / Winter issue
I drew the cover illustration. “Spring flowers blooming”
書籍「生後すぐからできる 赤ちゃんの筋トレあそび」表紙
育児実用書
書籍「生後すぐからできる赤ちゃんの筋トレあそび」（主婦と生活社）の表紙イラストと中の挿絵を担当しました。27年の助産師の実績を持つ、川島智世さんの著作です。
「絵本のように読めるもの」を目指して、楽しく体を動かすあそびが、たくさん紹介されてます。
YouTube動画もたくさんあって、わかりやすい。
赤ちゃんは、個性も育ち方も本当に様々。
たくさんの赤ちゃんを見てきた助産師の川島さんだからこそ言える、貴重なアドバイスがいっぱいです！
Amazonでも少し中身が見られますが、ブランシェスに詳しい紹介ページがあったのでリンク。
https://www.branshes.jp/stylemag/baby-muscle-training/
アルビオン様 中国海南島POP UP SHOPカウンター壁面 線画イラスト
スキコン50 周年記念のwebサイトで描いた線画のハトムギイラストを
中国・海南島のPOP UP SHOPカウンターの壁面にもご使用いただきました。
オリジナル作品 日本の冬「雪景色とかまくら」
タイトル英文
Original work Japanese winter “snow scene and kamakura”
説明
オリジナル作品 です。日本の冬「雪景色とかまくら」を描きました。
寒さ厳しい中でほっと心に温かな灯がともり、
穏やかな時間を送れますように。
説明英文
It is an original work. I drew a Japanese winter “snow scene and kamakura”.
A warm light lit my heart in the harsh cold,
May you have a calm time.
大丸・松坂屋カード様 webサイトイラストレーション
タイトル英文
説明
大丸・松坂屋カード様
会員様向けのwebサイト.にて
イラストレーションを担当しました。
しょうが湯で温まっている女性や深呼吸している女性
防寒してウォーキングしている女性
テレワーク中にできる運動
あたたかい食事、焼きみかんなどを描かせていただきました。
ありがとうございました！
