翻訳
タイトル英文
説明
「お米をめぐる旅だより」 （商経アドバイス）コラムのイラストを担当いたしました。モスバーガーのライスバーガー焼肉を描いています。
カテゴリー: お知らせ
（株）中央公論新社『婦人公論 2022年7月号』
タイトル英文
説明
「推し活で若返る！」の特集内にて、扉絵イラスト1点、カットイラスト7点制作しました。
説明英文
第11回クリエイターEXPO に参加します
タイトル英文
説明
第11回クリエイターEXPO に初出展します。
会期 ６/29(水)〜7/1(金)
時間 10:00〜18:00
会場 東京ビックサイト東展示棟
絵本児童書ゾーン T-05
よろしくお願いいたします！
良いご縁が繋がりますように。
（入場にはご招待券が必要です。）
https://www.content-tokyo.jp/ja-jp.html?co=ex_banner
説明英文
雑誌挿絵
タイトル英文
Magazine illustration
説明
現在発売中の主婦と生活社 女性誌『週刊女性』2022年07月05日号企画特集のコラム
で女性の美容イラストを描かせて頂きました。
説明英文
Shufu to Seikatsusha Women's Magazine “Weekly Women” July 05, 2022 Special Feature Column
I drew a beauty illustration of a woman.
【Webメディアさし絵】F.I.N.
タイトル英文
説明
F.I.N. / 大丸松坂屋百貨店 未来定番研究所
大丸松坂屋百貨店によるオウンドメディア「F.I.N」内の
連載記事のイラストレーションを担当しました。
担当したのは、
「目利きたちと考える、日本のしきたり新・定番。」の「第3回 結納こそ、両親に感謝を伝える場。婚礼文化研究家・鈴木一彌さん。」です。
“プレ結婚式”としての結納を華やかでポップな印象になるよう仕上げました。
編集 | 伊藤総研
説明英文
【雑誌挿絵】いぬのきもち 2022年7月号（Benesse）
いぬのきもち 2022年7月号（Benesse）
特集「今すぐ受診すべき救急症状」のイラストレーションを担当いたしました。
大変ためになる特集内容でしたので、犬と暮らしている方は是非読んでみてください。
日経クロスウーマンwebイラストレーション
タイトル英文
説明
あらゆる世代の働く女性を応援するwebメディア
日経xwoman（クロスウーマン）そうじ特集に
イラストレーションが掲載されています。
医療環境管理士、松本忠男さんが教えてくださる
そうじ術。全4回の連載になります。
（1）1日12分健康を守る究極のそうじ術
（2）健康を守る「リビングと寝室」のそうじ術
（3）健康を守る「キッチン」のそうじ術
（4）冷たい水がカギ健康を守る洗面所・浴室のカビそうじ術
ありがとうございました！
説明英文
クリエイターEXPOに初出展します！
説明
クリエイターEXPOに出展します！
ビジネス商談会『クリエイターEXPO』に初出展致します！
■会期：6月29日(水)〜7月1日(金)
■会場：東京ビッグサイト 東展示場棟
■ブース：【N-17】
ご興味ある方はご連絡いただけましたら招待券をお送りさせて頂きますので、
是非、お気軽にお声がけくださいませ。
たくさんの方にお会いできるのを楽しみにしております。
どうぞよろしくお願いいたします！
冊子「彩生活。 vol.35」夏号 表紙イラスト
タイトル英文
Booklet “Aya Seikatsu. Vol.35” Summer issue cover illustration
説明
かどや製油株式会社様のお客様向け冊子「彩生活。 vol.35」夏号の
表紙イラスト描かせて頂きました。「夏の風が届く午後」
説明英文
Kadoya Sesame Co., Ltd.'s summer issue of the booklet “Aya Seikatsu. Vol.35” for customers
I drew the cover illustration. “Afternoon when the summer breeze arrives”
クリエイターEXPOに出展します！
タイトル英文
説明
商談会『クリエイターEXPO』に出展します！
会期：6/29(水)-7/1(金)
場所：東京ビックサイト東展示棟
イラストレーターゾーン【J-12】
お仕事実績もまとめたポートフォリオをご用意してお待ちしております！
入場の際、招待券をお持ちですと入場料がかかりません。
お送りさせていただきますので、ご入用の方はお気軽にお声がけいただければと思います。
(電子版もございます)
たくさんの方にお会いできるのを楽しみにしております。
どうぞよろしくお願いいたします！
