翻訳
タイトル英文
説明
アジアを舞台としたクリエイティブ・トーナメント「ubium by ubies」
の本選がいよいよ開幕しました。
トーナメントの行方を決めるのは、ここにいるあなたからの投票レビューです。
なので、もし気に入ってくれたら下記リンクからレビューを書いていただけたら、うれしいです。
投票期間は2月3日～3月30日なので、
お手数をおかけしますが、何卒よろしくお願いいたしますっ！
https://ubisum.ubies.net/final?artist=51271
カテゴリー: お知らせ
「令和版 家族葬ハンドブック」本文挿し絵
タイトル英文
説明
２０１９年12月末に主婦の友社さんから出版されました。
最近よく、「家族葬」という言葉を聞きますが、その具体的なノウハウについてわかりやすくまとめられています。
説明英文
東京和菓子協会広報リーフレット
タイトル英文
説明
和菓子について、広く、深く、楽しく知ってもらえるよう、様々なテーマで語られたリーフレットです。
登場する和菓子、製作過程のイメージなど描きました。
説明英文
高島屋・亀田総合病院カタログパンフレット、頭紙用イラストレーション
タイトル英文
説明
高島屋通販カタログのパンフレット、頭紙用イラストレーションを
担当しました。
高島屋のショッパーや包装紙などを描かせていただいたのですが
現在の「イングリッシュ・ローズ」は4代目、
2007年にデザインされたものなのだとか。
説明英文
春夏秋冬を楽しむ俳句歳時記
タイトル英文
説明
春夏秋冬を楽しむ 俳句歳時記 / 成美堂出版
イラストレーション全355点を担当させていただきました。
俳句をされる方もそうでない方も楽しんでいただけるに内容になっていると思います。
31日に発売ですので是非、みなさんもどうかお手にとって季節の言葉がもつ繊細で奥深く、ゆたかなを味わいを感じてみてください。
監修｜日下野 由季
デザイン｜mogmog Inc.
制作、執筆｜松田明子
説明英文
専門学校webサイトのイラストレーション
タイトル英文
説明
専門学校のwebサイト用イラストレーションを担当しました。
作業療法士のそもそも「作業」とは何か？から始まり
その対象、目標などへ展開。
デザイナーさんのお力でとてもわかりやすいwebページに
仕上がっているかと思います。
作業療法士は、これからの日本が迎える超高齢化社会へ向けた
重要なお仕事だと感じます。
こちらのサイトをきっかけに作業療法士への理解が
広がり、深まりますこと願っています。
説明英文
「小学ドリル学力チェックテスト4,5,6年算数」(株)くもん出版
寒中お見舞い申し上げます
タイトル英文
説明
寒中お見舞いを申し上げます。
大寒になりましたので、どうかあたたかくお過ごしくださいませ。
説明英文
「ubium by ubies」100名のクリエイターに選ばれました
タイトル英文
説明
アジアが舞台のコンペ「ubisum by ubies」で参加者約600名のうちの100名に選ばれ、本戦に進むことになりました！
推薦・メンターになってくださったのは、インドネシアのファッション業界で活躍されているJimmy Akiliさんです。
一般投票もできる本選開始は2月3日からです。
https://ubisum.ubies.net/Qualifiers.html
説明英文
テレビ番組内で書籍『子どもたちが作った問題集 こどモン』が紹介されました
タイトル英文
説明
『教えてもらう前と後』（TBS系列）2020年1月14日放送の番組内で、イラストを担当させていただいた書籍、『子どもたちが作った問題集 こどモン』[エッセンシャル出版社]が紹介されました。
2020年1月21日（火）19：59分までWeb配信もされています！
https://www.mbs.jp/maetoato/
