翻訳
絵本『おかねはどこからやってくる？』の中国簡体字版が出版されました。
絵の細かな文字部分まで翻訳していただきとてもうれしいです🔍
中国でもたくさんの方々に親しまれる作品になりますように👛🐶
絵本『おかねはどこからやってくる？』（株式会社青春出版社）
著者：みうらこうじ&キッズ・マネー・スクール
装丁・本文デザイン：塙 美奈［ME&MIRACO］
作画担当
日本語版はこちらからご覧ください。
絵本『おかねはどこからやってくる？』中国簡体字版
カテゴリー: お知らせ
Behanceでプロジェクトがフィーチャーされました
Behanceのphotoshop ギャラリーでフィーチャーされました。
紹介されたのは、2022から2023まで進学レーダー で連載された「小学生から親子で古典 -いまにつながる物語-」シリーズでのイラストレーションです。
https://www.behance.net/gallery/143808591/Radar-for-Junior-High-School-Entrance-Examination
新年のご挨拶
新年明けましておめでとうございます。本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます！
ぴあ株式会社『昨日より前向きになれる しおりの言葉８８』カットイラスト
ぴあ株式会社発行『昨日より前向きになれる しおりの言葉８８』のカットイラストを作成しました。
「ユルめな印象で」とのオーダーだったのでお顔の印象は寄せつつ頭身はデフォルメしてざっくりとした塗りで仕上げました。
絵本「シャク爺の物語」Amazonにて販売中
NPO法人あひるネットワークの方々からのご依頼で 絵を描かせて頂きました。
KADOKAWA「ご先祖さまから恩恵をいただく「ヒーリング」の魔法」販売中
新年のごあいさつ
本年もよろしくお願いいたします
タツノオトシゴと拙著『飼育少女』（いきもの漫画です）のキャラクターを描きました
新年のご挨拶
あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。
IT media 様 「ねとらぼ」
ネットメディア「ねとらぼ」にかくし絵を公開いただきました。
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2401/01/news014.html
かくし絵のどこかに「サカナ」が隠れています。
今回のテーマは「初詣」です。
勢いよく本坪鈴を鳴らす猫と静かに手を合わせる猫の周りに、お正月らしい縁起の良いモチーフを配置しました。
新年のご挨拶
早く安心して笑顔で過ごせる日常に戻りますように。
今、被災地から離れた場所にいる自分が
日々できることは
日常を大切にしながら
心と体の安定を保ち
いざという時に備ること
と思いました。
そして、改めて
「生活」「育児」「健康」「学び」など
日々の営みに関するお仕事に携わりたいと
強く思った次第です。
「必要な方」へ
「必要な情報や内容」を
イラストの力で
優しく易しくお伝えするサポートがしたいです。
実用的な書籍や雑誌などで
お役に立てれば幸いです。
本年も精進して参りますので
何卒よろしくお願い申し上げます。
