翻訳
2025夏のご見学特典用 冊子にイラストを再使用していただき デザインも夏仕様に素敵になりました。 クライアント：（株）ベネッセスタイルケア デザイン：（株）キューズ／ 梁池秀一
2025夏 見学特典冊子「介護サービスと費用のことがわかる本」イラスト
投稿者: キムラみのる
北海道札幌市在住 イラストレーター ｜木村稔：キムラみのる で活動｜
デザイン専門学校卒業後、数社のデザインプロダクションでデザイナーを経て、木村イラストレーション事務所設立（個人事務所屋号）、イラストレーターとして活動中。 これまでに、出版物（雑誌・書籍・実用書・児童書）、教材・広告・ポスター・WEB・パンフレッ トなど、さまざまな分野で実績を積んできました。どうぞお気軽にご相談下さい。
『キャラクターファイル2020-21』玄光社 掲載
株式会社日立ビルシステム WEB［スカレーターは正しく乗りましょう］
株式会社日立ビルシステム WEBサイト サステナビリティ⇒社会への取り組み⇒顧客満足⇒
［レベーターは正しく乗りましょう］［スカレーターは正しく乗りましょう］にて子供たちに向けて、約束マナーイラストを担当させていただきました。
［スカレーターは正しく乗りましょう］
公式HP：https://www.hbs.co.jp/sustainability/social/customer-satisfaction/esc_gets_on/
社名：株式会社日立ビルシステム
株式会社日立ビルシステム WEB［レベーターは正しく乗りましょう］
株式会社日立ビルシステム WEBサイト サステナビリティ⇒社会への取り組み⇒顧客満足⇒
［レベーターは正しく乗りましょう］［スカレーターは正しく乗りましょう］にて子供たちに向けて、約束マナーイラストを担当させていただきました。
社名：株式会社日立ビルシステム
URL：https://www.hbs.co.jp/
［レベーターは正しく乗りましょう］
公式HP：https://www.hbs.co.jp/sustainability/social/customer-satisfaction/elv_gets_on/
「イラストレーションファイル2025」（玄光社）作品掲載
「イラストレーションファイル2025」（玄光社）上巻p275に掲載していただきました。
新たなご縁を楽しみにしております。
カートゥーン作品を追加しました。
「Y2K」や「アーリー90s」のレトロなカートゥーン風イラストです。
ダイヤモンド社/ダイヤモンドZAi 2025年4月号
「インフルエンサー25人が選んだ 最強の優待株ベスト150」イラストカットを担当いたしました。
情報誌／T.G.Press Vol.59 2025年春号
東京信用保証協会/情報誌 「T.G.Press」Vol.59 2025年春号
「企業防災のススメ」 イラストを担当させていただきました。
皆さんも実践してみてください！
第4回テーマ／BCPの第一歩
今回の防災tips
［「誰か」じゃなくて「あなた」に。BCPでは役割を明確に！］
［リスクの洗い出しは」社員全員に。定期的に。］
住まいるOnlLine96号「わが家の安心・安全」 季刊誌イラスト
野村不動産パートナーズ株式会社/住まいるOnlLine96号「わが家の安心・安全」 季刊誌
イラスト を担当させていただきました。
オリジナル作品を追加しました
帰宅支援マップ首都圏版 2025
「一時待機後に安全に帰宅できるようサポートしてくれる一冊です！」
今年度も2025年度版表紙イラストを担当させていただきました。
昨年「1 月1日に発生した令和 6 年能登半島地震は非常に大きな被害をもた
らし、今も避難生活が続いています。一日も早い被災地の復興を願って
やみません。」
被害に遭われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
『帰宅支援マップ首都圏版』
発売日：2025年2月14日
出版：昭文社 地図 編集部 (編集)
