翻訳
女性誌「ハルメクおしゃれ1月号・3月号・4月号」にて
イラストを担当いたしました。
漢方のイラストや、髪や頭皮についてのお悩みなどを
丁寧に分かりやすく描いています。
miya webサイト：https://miya-i.com/
女性誌「ハルメクおしゃれ1月号・3月号・4月号」漢方・髪のお悩みイラスト
投稿者: miya
名古屋市在住。
広告制作会社・デザイン事務所にてデザイナーとして勤務を経て、
2010年よりフリーランスイラストレーターとして活動。
女性向けイラストを中心に、広告・女性誌・書籍・webにて活動中です。
美容・ライフスタイル・ファッション・健康等、
リラックス感のある華やかなイラストを制作しています。
◎WEBサイト：https://miya-i.com
◎イラスト作品集pdf：https://miya-i.com/portfolio
＊適格請求書発行事業者／インボイス登録済み
■制作企業様
資生堂／花王／クリニーク／カネボウ化粧品／POLA／ETVOS／コーセー／ファンケル／タカラベルモント／阪神百貨店／ルミネ北千住／近鉄百貨店／仙台PARCO／柏髙島屋ステーションモール／アリナミン製薬／ユニクロ／ジーユー／ワコール／ピーチ・ジョン／江崎グリコ／ツムラ／セイコー／名古屋鉄道／JR九州／マイナビ／眼鏡市場／九州電力／日本顔タイプ診断協会／サントリー／hoyu／日本トイザらス／北海道武蔵女子大学／宝島社／講談社／集英社／光文社／小学館／幻冬舎／ベネッセ／くもん出版／主婦の友社 ...等多数（敬称略・順不同）
■掲載情報
・玄光社イラストレーションファイル2019～2025（下巻）
・玄光社ファッションイラストレーション・ファイル2011～2024
イラストのご依頼・ご相談など、お気軽にお問い合わせください。
メールアドレス：info●miya-i.com
（●を＠に変更をお願いいたします）
3/3発売「星ひとみ「天星術」GOLDの法則」 (TJMOOK) イラスト
3/3発売のムック本「星ひとみ「天星術」GOLDの法則（宝島社様）」にて
「GOLDを呼び込む 天星術おしゃれアイテム」の
イラストを担当いたしました。
明るく幸せな雰囲気にて、わかりやすく丁寧に制作しています。
miya webサイト：https://miya-i.com/
星ひとみ様の著書はこちらも担当しています。星ひとみの天星術2025（著：星ひとみ様／出版：幻冬舎様）
女性誌「ハルメク2月号」森永製菓様カレ・ド・ショコラTUイラスト
女性誌「ハルメク2月号」にて、
森永製菓様「カレ・ド・ショコラ 」TUイラストを担当いたしました。
大人の高級感のある雰囲気で、
カレ・ド・ショコラの美味しさや
こだわりが伝わるように表現しました。
miya webサイト：https://miya-i.com/
某ウォーターサーバーメーカー様 広報誌 表紙イラスト
以前も担当させていただいた、
某ウォーターサーバーメーカー様の広報誌にて
表紙イラストとカットイラストを担当いたしました。
春の肌トラブルを防いで
うるおい肌づくりがテーマのイラストです。
すっきりとシンプルに、分かりやすく描いています。
miya webサイト：https://miya-i.com/
書籍「気楽にフランス語」「気楽にドイツ語」（くもん出版様）表紙 柄パターンイラスト
1/31発売の書籍 「気楽にフランス語」「気楽にドイツ語」2冊分の
表紙イラストを担当いたしました。
カバーイラストをめくった先の表紙にご使用の
ミモザの花柄パターンです。
こちらは別案の3案です。
ミモザのパターンをご採用いただきました。
柄を描くのが楽しくて、またこのような仕事がしたいです。
miya webサイト：https://miya-i.com/
2/15発売の雑誌「後期のたまごクラブ 2025年春号」内閣府TU漫画イラスト
2/15発売の雑誌「後期のたまごクラブ 2025年春号（ベネッセコーポレーション様）」にて
内閣府TU漫画イラストを担当いたしました。
5/26から施行の戸籍にフリガナが記載される、
戸籍の新ルールについての漫画です。
（※マスコットキャラクターのコセキツネさんはいただいたデータを配置しました。）
爽やかな色合いで、可愛いイメージにて制作しました。
お子さんの表情にもこだわっています。
miya webサイト：https://miya-i.com/
1/31発売の書籍「気楽にドイツ語」（くもん出版様）カバーイラスト
1/31発売の書籍 「おとなの学びリスタート 気楽にドイツ語」の
カバーイラストを担当いたしました。
語学を楽しく学ぶ女性や、その国の有名なアイテム等を
シンプルに可愛く描いています。
miya webサイト：https://miya-i.com/
1/31発売の書籍「気楽にフランス語」（くもん出版様）カバーイラスト
1/31発売の書籍 「おとなの学びリスタート 気楽にフランス語」の
カバーイラストを担当いたしました。
語学を楽しく学ぶ女性や、その国の有名なアイテム等を
シンプルに可愛く描いています。
miya webサイト：https://miya-i.com/
アリナミン製薬様 会報誌「すこやか倶楽部 冬号」快眠美容イラスト
「すこやか倶楽部 2024年-2025年 冬号」にて
快眠美容企画のイラストを担当いたしました。
睡眠の質を落とさない快眠ポイントや
食材のイラストなどを
明るく優しい雰囲気で制作しています。
miya webサイト：https://miya-i.com/
美容雑誌「美ST（光文社様）」年賀状・3月号イラスト
美容雑誌「美ST」編集部さまの
年賀状用イラストを担当いたしました。
（年賀状の上部分のイラストです）
関係者様に送られているものになります。
巳年・美容・年賀のモチーフにて
明るく華やかに仕上げています。
また、美ST3月号SEED様タイアップイラストを
担当いたしました。
ピントの説明図をシンプルに分かりやすく描いています。
