翻訳
FANCLの元気チョイス２０２３年９月号
投稿者: かたおか朋子
今までの取引先/朝日新聞出版、アルマット、イーオン語学研究所、エイ出版、NHK出版、かんき出版、技術評論社、KADOKAWA、くもん出版、KKベストセラーズ、京阪神エルマガジン社、講談社、サンケイリビング新聞社、サンリオ、実業之日本社、渋谷ロフト、社会応援ネットワーク、集英社、秀和システム、主婦と生活社、JTBパブリシング、翔泳社、小学館、静山社、宝島社、日本文芸社、扶桑社、PARCO出版、PHP出版、東本願寺出版、ベネッセ、毎日コミュニケーションズ、洋泉社、リクルート、堺市東区役所、東京都、豊中市、工学院大学 等
EDUWARDPressの求人情報誌の表紙にイラストを描かせていただきました
展示に参加させていただきます
タイトル英文
説明
「いろはＣａｒｔａ展」に参加させていただいています
よろしくお願いいたします
2017年01月06日（金）～ 2017年01月15日（日）
12:00～19:00 （最終日17:00まで
gallery DAZZLE
〒107-0061 東京都港区北青山2-12-20 #101
tel & fax 03-3746-4670
説明英文
美術館さんぽ展 vol.3に展示させていただきます
タイトル英文
説明
美術館さんぽ展 vol.3
5.19[mon] ⇒ 5.24[sat] 13:00 ⇒ 20:00 最終日は18：00まで
オープニングパーティーは初日。18：00〜20：00
今回で第三弾となる、美術館さんぽ展です。6名のイラストレーターがとっておきの散歩コースをイラストエッセイでご案内します。
illustrator:あべさん、有馬奈保美、石川恭子、かたおかともこ、小林昌子、poe
説明英文
展示をさせていただきます
タイトル英文
説明
かたおかともこ x TICTOC ふたりのともこてん「こどもたち展」
をさせていただきます。
■GALERIE CENTENNIAL
540-0021 大阪市中央区大手通り1-1-10-102
■10月24日(木)～11月1日(金)
■休廊日10月27日（日）
■13:00～19:00
土曜・最終日13:00～17:00
説明英文
美術館さんぽ展 vol.2
タイトル英文
説明
今回は『美術館さんぽ展＿下町編』『美術館さんぽ展＿山手編（その他の地域）』
と場所を分けて、２週間連続で展示を行います。
内容は、美術館とその周辺のお店、街紹介など各自で取材を行ない
独自の視点と表現で、イラストエッセイを制作します
展覧会期間
〈会期・下町編〉5 ／ 27 ～ 6/1
〈会期・山手編〉6 ／ 3 ～ 8（私はこちらに展示させていただきます）
図録について
今回の展示では、図録を製作いたします。一部 1,000 円で販売いたします。
ギャラリーでの販売が中心になりますが、ご協力いただける美術館や施設、販
売店があれば、ミュージアムグッズとして販売を目指します。
（図録制作部数は1000 部を予定しています。）
作品展示場
ランドリーグラフィックス ギャラリー
http://www.laundry-graphics.jp/gallery/index.html
東京都渋谷区千駄ヶ谷 1-11-3 メゾン中塚 101 TEL. 03-6447-1619
