翻訳
chart project Exhibition @ 大阪府立江之子島文化芸術創造センター enoco
引野裕詞2018/10/02 UPDATE展覧会情報
タイトル英文
chart project Exhibition
説明
社会課題データをアートに変えるCHART project® にイラスト展示で参加します。
【会期】2018年10月2日（火）～10月7日（日）
【開館時間】10:00－20:00 （最終日は15:00まで）
【費用】入場無料
【会場】大阪府立江之子島文化芸術創造センター 1 階・ルーム4
【主催】CHART project®、ひとしずく株式会社
【共催】大阪府立江之子島文化芸術創造センター
【URL】https://www.facebook.com/events/253936121992511/
社会課題データをアートに変えるCHART project® は、社会課題を表すデータのグラフの線を活かし、その課題が解決されたイメージとしてアート作品に生まれ変わらせるプロジェクトです。
ネガティブな印象があり、あまり今までは直視したくなかった「社会課題」やそのデータを、ポジティブに届けることができます。観る、触れる、飾る、持ち歩く、着る、シェアするなど、ただの平面作品に止まらない展開を行い、多くの人に楽しく社会課題を知ってもらうことができます。
本展覧会は、CHART project®初の個展で、今まで制作したCHART作品が一堂に会します。
森の中に展示するために制作した作品や作家とともに現地を訪れて制作した作品、巨大広告のために制作され、その後その生地を元に作成したバッグ、データの中に入ることができる作品を展示します。
さらに、どなたでも参加が可能な大阪のデータから作品を制作するワークショップも開催します。
CHART project®の世界観を是非体感してください。
説明英文
I will participate in the illustration exhibition at CHART project® which turns social task data into art.
【Round】 October 2 (Tue) – October 7 (Sun) in 2018
[Opening Hours] 10: 00-20: 00 (until the end on 15:00)
【Cost】 Free admission
【Venue】 Osaka Prefecture Enoshima Culture and Art Creation Center 1st floor · Room 4
【Organizer】 CHART project®, Hitoshiku KK
【Co-host】 Osaka Prefecture Ebukojima Culture and Art Creation Center
【URL】 https://www.facebook.com/events/253936121992511/
Changing Social Assignment Data to Art CHART project® is a project that takes advantage of the graph line of data representing social tasks and reborn it as an artwork as an image of the problem being solved.
There is a negative impression, it is possible to positively deliver 'social tasks' and the data that we have not wanted to look at so far. We do not stop beyond simple planar works such as watching, touching, decorating, carrying, wearing, sharing, etc. We can make many people enjoy social issues by knowing it.
This exhibition is the first solo exhibition of CHART project®, and we will meet CHART works we have created so far.
Works that were produced for the purpose of huge advertisement, produced after visiting the site with works and writers produced for exhibition in the forest, then created bags based on the fabric, works that can enter the data I will exhibit it.
In addition, we hold workshops to create works from Osaka data that anyone can participate.
Please experience the worldview of CHART project® by all means.
