タイトル英文

Cover illustration of moral textbook of Japanese elementary school

説明

クライアント／東京書籍 株式会社

デザイン／株式会社 エイブルデザイン

令和２度版の小学校１年生、２年生 道徳教科書の
表紙イラストレーションを担当しました。

○１年生
はじめて小学校に入る１年生には、明るく楽しい気分になれること、
そしてのびのび自由に自分で考えられることをイメージして
子ども達が空の雲をいろいろな形に変えて空を飛んでいるところを描きました。
自分のアイデアを試す子、お友達のアイデアを自分でも試してみる子、
おもしろいものを考えたい子、いろいろな子を描きました。

○２年生
周りの友達や物事の関わりの中で、
人それぞれの感じ方に違いがあるということに触れる機会も増えてくる時期だと思います。
とまどいながらも周囲と関わり合って
いろんなことを感じ、考えていってほしいと思います。

２年生の表紙全体では、周りの風景の中にいろいろな生き物が隠れています。
子ども達にもいろいろと見方を変えて楽しみながら
世界と関わっていってほしいなと思います。

説明英文

Client : SHOSEKI CO., LTD.
Design : ABELE DESIGN

I drew a picture of the cover of a moral textbook “Atarashii Doutoku”
for first and second year elementary school students in Japan.

The illustrations in the first grade textbooks include the free thinking of children,
happy feelings, and moving forward into a bright future.
I hope that small children who enter elementary school can start their classes
with a relaxed feeling.

Second grade textbooks have themes of seeing things from multiple perspectives,
communicating with friends, and being involved in their environment and situation.
And if you put the front and back covers together, twelve creatures are hidden in the landscape.