台湾 趣活様での商品販売を行なっています。
台湾の趣活さんに委託販売をしていただいています。
原画や缶とマスキングテープ、ミニサイズのメモが入った手帳デコにぴったりなセットをご用意しました。
日本よりも暑いので、ボトルや保冷ができるサコッシュをご用意いたしました。
販売期間は5月から7月の3ヶ月になります。
〈会場〉
台北:中正紀念堂
高雄:衛武營国家芸術センター
We are selling on consignment to a Taiwanese company 🌼 Thank you to everyone in Taiwan. We have prepared a set that is perfect for decorating your notebook, including original pictures, cans, masking tape, and mini-sized notes! A friend who knows a lot about Taiwan told me that Taiwan has a culture of owning your own bottle, so I set up a sacoche that can keep bottles and ice cold! I was preparing while thinking that it would be interesting to see something similar to Japan, but also a little different! The sales period will be for 3 months from May to July!
Taipei: Chiang Kai-shek Memorial Hall
Kaohsiung: Wei Wuying National Art Center
我們正在寄賣給一家台灣公司🌼
謝謝台灣的每一個人。 我們準備了一套非常適合裝飾您的筆記本的套裝,包括原創圖片、罐子、遮蓋膠帶和迷你筆記!
一位對台灣很了解的朋友告訴我,台灣有一種擁有自己的瓶子的文化,所以我設定了一個可以冷藏瓶子和冰塊的小包!
我一邊準備,一邊想著如果能看到一些與日本相似但又有一點不同的東西會很有趣。
銷售期為5月至7月3個月!
<場地> 台北:中正紀念堂 高雄:魏武英國家藝術中心




hiii
ヒイelama korisというコンセプトで暮らしや季節をテーマにしたイラストを中心に制作しています。動物や植物などのパターンやほっこりとしたイラストが得意です。
イラストレーション、デザイン含めてのご提案や版下納品などを承る事が可能です。
制作会社、メーカーにてグラフィックデザイナーの経験を経て、青山塾でイラストレーションを学ぶ。
青山塾27期





翻訳
