翻訳
『今回の骨折のまとめ〜骨折は痛いよ！これからリハビリも頑張るよ〜の巻』
2021年4月、交通事故で利き手の右手・右手首を骨折しました。仕事はできないし、普段の生活もままならないし、外出しても何もできないので引きこもったり、とにかく痛いし、つらかったです。入院や手術なども初めてでした。
1ヶ月後、イラストにすることで「どこをどう骨折したかわかる」ことがよかったです。
また生活面でも、人からの優しい言葉に安心したり、骨折しての不便さもよくわかりました。
最初はつらかったですが、今となってはプラス面がたくさん見つかり、人として成長できたかなと思います。（2025.2.15）
寺崎愛
テラサキアイ「どうしてそうなの？」を伝える！
実用・ビジネス・健康・子育てや、ロードバイクやオートバイなどのイラストが得意です
ロードバイクやオートバイ、クルマの仕組みなど描くとき、「どうしてそうなの？」をイラストで人に伝えるって楽しいなと思います
⚪︎ロードバイクでサイクリングやレース（2023年 ツール・ド・おきなわ 市民レディースレース50km 優勝）
⚪︎オートバイはツーリング、ジムカーナやサーキット
⚪︎山登りやその辺の散歩、昼寝も好き
（2024.12.5）
●カットや挿絵、マンガ、イラストレポ、イラストマップなど
●ご依頼についてホームページ内の「CONTACT」、またはメールにてご連絡ください（納期、サイズ、点数、スケジュール、ギャランティ、打ち合わせの有無などご連絡お願いします）
●プロフィール
北海道美幌町出身、千葉県在住
武蔵野美術大学テキスタイルデザイン学科卒業後、歯科助手、バイク便ライダーとして働く。現在はフリーのイラストレーター。
⚪︎ロードバイク／Tarmac SL7、Cervelo P
⚪︎バイク／GROM 、モトコンポ・カメラ／EOS 7D MarkⅡ
●著作権について所有権は全て寺崎愛に属します。二次使用、複製、配布などはご相談をお願いいたします。原則として買取には応じておりません
