翻訳
『金色の魔術師』
『金色の魔術師』横溝 正史
名作モチーフのオリジナル作品です。
原作は三人の少年探偵団が、行方不明になった同級生の捜索を始めたところ、金色のコートを纏った怪しい老人に出くわし、だんだんと事件に巻き込まれていく、というミステリー小説です。
元々が子供向けの連載小説（「少年クラブ」昭和27年）なので、主人公も小学校高学年～中学1年生くらいの設定で、本格ミステリーよりライトな作風です。子供が興味をそそられそうな探検感のある雰囲気を意識して制作しました。文字も昭和のレタリングをイメージして手描きしています。
サトウコウタ
サトウコウタいつもの普通をちょっと楽しく安心できるイラストレーション
いつもの風景や状況をただ描きとるだけでなく、ちょっとしたストーリーを加えることで描かれた人物や状況に存在感を与えるように心がけています。
人を圧倒するような作品ではありませんが、受け取る人にはわかりやすく、そして安心して気に入ってもらえるイラストレーションを制作していきたいと考えています。
2007年からフリーランスでイラストレーターに。
医療、教育、生活に纏わる業界からの依頼が多く、おかげさまで清潔感や安心感、わかりやすい図解が得意になりました！
他、イラストマップやマンガの制作も実績があります。
ペンのようなくっきりした線とやわらかい線でタッチを分けていますので、ご希望を教えてください。
クライアント様からよく聞かれる感想キーワード：
かわいい、やさしい、落ち着く、安心する、楽しい、懐かしい感じ、わかりやすい
趣味、関心のある事：
最近は中国語の勉強をしています。
課外活動として星占い（西洋）、タロット占いをやっています。
これらも仕事に活かせたら良いのですが。
これまでのお取引先：
JTBパブリッシング、KADOKAWA、朝日新聞出版、イカロス出版、Gakken、学研メディカル秀潤社、教育出版、さいたま市消防局、主婦の友インフォス情報社、成美堂出版、清文社、大和出版、汐文社、東京書籍、メディカ出版…他多数（敬称略）
