アーカイブ: 作品

「Calbee じゃがりこ レモン味」のパッケージにて、レモンと塩のイラストを担当させていただきました。透明水彩で、明るく美味しそうに見えるよう意識して制作。販売期間は2024年7月下旬～8月末頃。イオン系列店舗で限定販売されていました。

______________

I was in charge of the illustration of lemon and salt on the package of “Calbee Jagariko Lemon Flavor”. I used transparent watercolor to make them look bright and tasty. The product will be on sale from late July to late August 2024. It was sold exclusively at Aeon-affiliated stores.

______________

Procreate,Photoshop

1month

2024年

「Calbee じゃがりこ チーズ」のパッケージにて、チーズのイラストを担当させていただきました。透明水彩で明るく美味しそうに見えるよう意識して制作。2023年9月中旬から順次切り替えられているそうです。

______________

I was in charge of the illustration of the cheese on the package of “Calbee Jagarico Cheese”. The product will be gradually switched from mid-September 2023.

______________

10cm×10cm

透明水彩,Photoshop

2weeks

2023年

「Calbee じゃがりこナポリタン味Lサイズ」のパッケージにて、ナポリタンのイラストを担当させていただきました。透明水彩で明るく美味しそうに見えるよう意識して制作。3月21日にセブン-イレブン限定商品で発売。

______________

I was in charge of the illustration of Neapolitan on the package of “Calbee Jagarico Neapolitan Flavor L Size”. The product was released on March 21 as a Seven-Eleven limited edition.

______________

10cm×10cm

透明水彩,Photoshop

2weeks

2023年

グループ展「illustrationoGoB展」に出展した作品。クッキー を開けた時の「どれから食べようかな?」というドキドキを表現するため、クッキ一内に星や花を散らしました。昔ながらのレトロなクッキーをチョイスし、幅広い層の人に共感してもらえるよう工夫しました。

______________

This work was exhibited in the group exhibition “illustrationoGoB Exhibition”. I scattered stars and flowers inside the cookies to express the thrill of “Which one should I eat first? I chose old-fashioned retro cookies to express the thrill of “which one should I eat first? The cookies were chosen to be retro, old-fashioned cookies, and were designed to appeal to a wide range of people.

______________

39 cm × 39 cm

Procreate,Photoshop

1month

2021年

グループ展「illustrationoGoB展」に出展した作品。「お家」がテーマだったので、私にとって第2のホームと（勝手に）思っているヨーロッパの、家庭料理を6点制作しました。

______________

This work was exhibited in the group exhibition “illustrationoGoB Exhibition”. The theme was “home,” so I created six pieces of home cooking in Europe, which I consider (on my own) to be my second home.

______________

30cmX30cm
Procreate、Photoshop

1 month

2022年

ドイツのクリスマスシーズンに登場するお菓子やドリンク、飾りものを描きした。クリスマスマーケットを連想させるメジャーなものから、あまり知られていないニッチなアイテムまで揃えました。

______________

私はドイツのクリスマスシーズンに登場するお菓子やドリンク、飾りものを描きした。私はクリスマスマーケットを連想させるメジャーなものから、あまり知られていないニッチなアイテムまで揃えました。

______________

12 . 7c m ×1 2 . 7с m
1 month

2021年

レディーズアートネイチャー会報誌冬号でインタビュー記事の挿絵としてイラストを描きました。

年末年始はパーティーイベントが多い季節。華やかにみんなの集まりをイメージ。

「頼れるドクターFor Area広島」2024-2025版
　”【喘息】との正しい付き合い方 ” 特集　にて挿絵を担当させていただきました。