翻訳
タイトル英文
説明
『SUUMO 新築マンション』（1月15日号）（リクルートホールディングス）
「永住したい街 5つの条件」イラストを担当しました。
カテゴリー: お知らせ
『新 幼児と保育』（2/3月号）（小学館）
タイトル英文
説明
『新 幼児と保育』（2/3月号）（小学館）
「子どもと作る卒園記念プレゼント」イラストを担当しました。
説明英文
『カタカナ新語辞典 第8版』（学研教育出版）
タイトル英文
説明
『カタカナ新語辞典 第8版』（学研教育出版）のイラストを一部担当しました。
説明英文
『浄土真宗―往生と不退―』（東本願寺出版部）カバー装画
タイトル英文
説明
『浄土真宗―往生と不退―』（東本願寺出版部）カバー装画を担当しました。
説明英文
『すてきな奥さん』（12月号）（主婦と生活社）
タイトル英文
説明
『すてきな奥さん』（12月号）（主婦と生活社）
「不用品で作る雑貨アイデア大賞」「夫を掃除好きにする楽ちんテク30」「暮らしの便利帳」の3つのコーナーのイラストを担当しています。
説明英文
『すてきな奥さん』（11月号）（主婦と生活社）
タイトル英文
説明
『すてきな奥さん』（11月号）（主婦と生活社）「暮らしの便利帳」のコーナーのイラストを担当しました。
ティッシュの空き箱で作るプチ本棚の特集と、さばの二枚おろし&あじの三枚おろしのコツです！
説明英文
『あっという間に年賀状2013年版』（技術評論社）
タイトル英文
説明
『あっという間に年賀状2013年版』（技術評論社）
家族やペットなど56種類のアイコンを描きました。
説明英文
『新 幼児と保育』（10/11月号）（小学館）
タイトル英文
説明
『新 幼児と保育』（10/11月号）（小学館）
「本物そっくり！しかもお手軽！ハイパーかんたんお店屋さんごっこ」イラストを担当しています。
説明英文
WEBサイトリニューアル
タイトル英文
説明
WEBサイトをリニューアル致しました。
どうぞよろしくお願い致します。
http://www.nezuayabo.com/
説明英文
メモブロック, fruits block
タイトル英文
Retail product, fruits block
説明
Paperable(ペパラブル)のfruits blockのイラストを担当致しました。
Title: フルーツブロック / fruits block
CL: YKP (Yamakoshi + Kapo Project)
D: 原嶋亮輔/ Ryosuke Harashima
I：Ko. Machiyama
paperable web: http://paperable.jp
説明英文
I took charge of the retail product of paperable “fruits block”.
Title: フルーツブロック / fruits block
CL: YKP (Yamakoshi + Kapo Project)
D: 原嶋亮輔/ Ryosuke Harashima
I：Ko. Machiyama
paperable web: http://paperable.jp
