翻訳
タイトル英文
説明
■日程■2022年8月22日(月)〜8月27日(土)
■時間■ 12:00〜19:00 最終日17:00まで ※初日8/22のみ14:00〜19:00
■場所■ピンポイントギャラリー
https://pinpointgallery.com/access/
絵本「ようかいのもり たぬきクリニック」（大日本図書株式会社）と
紙芝居「おげひん ザ サーカス」（株式会社リアルコーヒーエンタテインメント）から発売されます。発売を記念して原画展示と販売を行います。
お話にあわせてタッチをかき分けた２作品の表現の違いをぜひお楽しみください！
また、作者オリジナルの未発表絵本（ラフも含む）コーナーや、
今までの作品、お仕事の展示もいたします。
在廊時は、お気軽にお声がけくださいませ。
皆様にお会いできるのを楽しみにしております。
こまっている妖怪がいっぱいで
今日もたぬきクリニックは大忙し！
首がからまった ろくろっくび、
渇き目のひとつめこぞう、
野菜不足のちょうちんおばけ。
今日も続々と妖怪たちが診察室にやってきます。
そこへ怪我をした いったんもめんが運ばれてくると、
たぬきせんせいはドロンと 変身して…？!
（ようかいのもり たぬきクリニック）
ようこそ、おげひん ザ サーカスへ！
風変わりな動物たちが繰り広げるお下品ショーが始まります。
迷い込んだ子どもたちが見たのは
はなくそを飛ばすラマに
ゲップで決めるパンダ
うんちを飛ばしてくるゴリラ？！
子供たちが、子供らしくいられる
“かえがたい時間”を思いっきり楽しもう！
（おげひん ザ サーカス）
