翻訳
タイトル英文
説明
現在発売中の七緒 vol. 58 2019夏号(プレジデント社)の
中にあります、博多帯特集のトビラを担当しました。
お祭り気分でわっしょいなイラストです！
説明英文
Illustration for kimono magazine `Nanao`
投稿者: しまはらゆうき
大阪府生まれ、東京都在住。イギリスの大学院を卒業後、東京をベースにイラストレーターとして活動しております。パッと目に飛び込む色の組み合わせを用いて、ポップさと躍動感のある画面づくりを心がけています。書籍や広告、音楽関係のお仕事を主に手掛けております。食べ物自体を描くのも好きなのですが、最近は食事のワイワイとした情景や、食べている人の感情を描写するのが楽しいです。ご依頼、ご相談などございましたら、お気軽にご連絡下さい。
主な受賞歴
-----
・第222回ザ・チョイス 今日マチ子さんの審査 入選(2022年)
・HBファイルコンペティションVol. 32 三次通過(2021年)
・第216回ザ・チョイス 佐々木俊さんの審査 入選(2020年)
・HBファイルコンペティションVol. 30 三次通過(2019年)
・第211回ザ・チョイス 佐藤亜沙美さんの審査 準入選(2019年)
・第209回ザ・チョイス 大原大次郎さんの審査 最終選考(2018年)
・ギャラリーハウスMAYA 装画コンペ Vol.18 最終選考(2018年)
・第5回東京装画賞 入選(2017年)
・幻冬舎PONTOON"装画"コンペティションVol.16(2016年)大賞
今までの展示
-----
・グループ展「COMIX -4 short stories-」/ondo gallery(2022年)
・個展「これは、うまいみそ汁だ。展」/PARK GALLERY(2021年)
・MUSIC ILLUSTRATION AWARDS 2020 / 恵比寿 KATA GALLERY
・「しまはらゆうき -POP UP SHOP-」/ondo STAY AND EXHIBITION(2019年)
・個展「ダダダだってだって大冒険」/PARK GALLERY(2019年)
・Human Museum 2018/タンバリンギャラリー
・MOUNT ZINE 15/Mount Zine Shop(2018年)
主な仕事
-----
・池田書店「#(ハッシュタグ)で覚える韓国語 単語＆フレーズ集」表紙・中面イラスト
・世田谷区の生活工房「どう？就活」イベント用イラスト
・朝日新聞出版「ハレ旅」シリーズ(ベトナム、伊勢志摩、金沢、日光・那須、石垣・宮古の表紙や中面イラスト)
・進研ゼミの受験生応援冊子「それなび」表紙イラスト
・大阪・梅田かっぱ横丁45周年フェアのポスターイラスト
・足立区北千住の空き家再生プロジェクトのためのリーフレット(表紙・中面イラスト)
・PHP研究所「PHPのびのび子育て」巻頭特集カット
・PHP研究所「PHPスペシャル」の「神様のドタバタ劇場」挿絵(2019年8月号より1年間)
・FM802「digmeout 2020カレンダー」イラスト
・クラーケン「QuizKnock ファンブック」中面カット
・Saucy Dog「ゴーストバスター」「雀ノ欠伸」「Stand by Me」デジタルシングル用ジャケットイラスト
・サンクチュアリ出版「調子いい！がずっとつづくカラダの使い方」装画、中面カット
・プレジデント社「七緒」vol. 58 2019年夏号挿絵
・金剛出版「実践アディクションアプローチ」装画・サイゾー3月号中面イラスト
・株式会社フェリシモ「フェリシモの雑貨Kraso summer&autumn」カタログ挿絵
・株式会社DHC会報誌「オリーブ倶楽部」2018年6月号挿絵
その他、年賀状や雑貨のイラストも手掛けております。
個展「ダダダだってだって大冒険」
タイトル英文
説明
秋葉原にありますPARK GALLERYで初めての個展を開催します。
大冒険をテーマにした、元気いっぱいの展示です。
2019.5.8[水]-5.19[日]
13:00 – 20:00 月火休み
https://park-tokyo.com/
会期中（5/12、5/13）には日本三大祭りでもある
「神田祭」が開催されるので、お祭りと併せていらっしゃってください！
説明英文
個展「ダダダだってだって大冒険」
タイトル英文
説明
秋葉原にありますPARK GALLERYで初めての個展を開催します。
大冒険をテーマにした、元気いっぱいの展示です。
2019.5.8[水]-5.19[日]
13:00 – 20:00 月火休み
https://park-tokyo.com/
会期中（5/12、5/13）には日本三大祭りでもある
「神田祭」が開催されるので、お祭りと併せていらっしゃってください！
説明英文
金剛出版「実践アディクションアプローチ」装画
タイトル英文
説明
金剛出版から発売されました、信田さよ子さん著
「実践アディクションアプローチ」の装画を担当いたしました。
デザインはchicholsの山田知子さんです。
ありがとうございました！
説明英文
「えがく、けんだま展」
タイトル英文
説明
公募展「えがく、けんだま展」に参加します。
大阪｜2019.3.8[金]-3.23[土]
東京｜2019.3.29[金]-4.7[日]
12:00～19:00 月火休み 最終日17時まで
http://store.ondo-info.net/feature/10387/
去年から始めたタッチの作品を展示します。
絵付けしたけんだまと、小さいパネルの作品３点を
ご覧頂けます。
元気いっぱいのイラストを描きましたので
ぜひ足をお運び下さい！
説明英文
I'm joining an exhibition `Draw on Kendama`.
Osaka｜2019.3.8[Fri]-3.23[Sat]
Tokyo｜2019.3.29[Fri]-4.7[Sun]
12:00～19:00 Closed on Mon and Tue / Till 19:00 on the last day
http://store.ondo-info.net/feature/10387/
I'm exhibiting illustrations in a new drawing style
that I've started since last year.
A drawn kendama and 3 pieces of artwork will be exhibited.
Hope you'll come to the gallery!
月刊サイゾー３月号中面イラスト
タイトル英文
説明
月刊サイゾー３月号中面イラストを担当いたしました。
おブスというテーマで描いたことがなかったので
最初は四苦八苦しましたが、
色んな人物を描く良い勉強になりました！
アートディレクションは伊藤拓希さんです。
ありがとうございました！
説明英文
2019年賀状のイラスト
タイトル英文
New year card for 2019 is now available at aisatsujo.com
説明
株式会社グリーティングワークスさまが運営する、挨拶状.comで
2019年賀状イラストの販売が開始されました。
今年は10点もご注文頂いて、とても嬉しいです！
https://nenga.aisatsujo.jp/item/list?cm=nenga&gr=n_designer&tag=n_shimahara&fbclid=IwAR1wJvPwCbqJexvNyQDgG3HdmJ31-Ads9DiWNRlKE9GPdET0L62-TTmOFHw
説明英文
New year card for 2019 is now available at aisatsujo.com run by Greeting Works.
I am so glad that I got an opportunity to draw 10 illustrations for them this year!
https://nenga.aisatsujo.jp/item/list?cm=nenga&gr=n_designer&tag=n_shimahara&fbclid=IwAR1wJvPwCbqJexvNyQDgG3HdmJ31-Ads9DiWNRlKE9GPdET0L62-TTmOFHw
PARCHIVE
タイトル英文
PARCHIVE
説明
秋葉原のPARK GALLERYさんにて開催されております
「PARCHIVE（パーカイブ）」というグループ展で
作品を２点展示＆ZINEの販売を行っております。
他にもホットでナウい作家さんが５人参加なさってますので、
ぜひぜひ見に来てください！
http://park-tokyo.com/post/179350667841/parchive
2018.10.24 WED – 11.04 SUN
OPEN 13:00 – 20:00
CLOSE MON & TUE
入場無料
説明英文
I'm exhibiting 2 pieces of my work at PARK GALLEY in Akihabara.
5 other various hot illustrators are joining it so please visit us
to have a look and to chat with us as well!
http://park-tokyo.com/post/179350667841/parchive
聖学院大学広報誌&SEIG No.01
タイトル英文
説明
埼玉県・聖学院大学で配布される広報誌の挿絵を担当しました。デザインはknot forさまです。瓦礫を除去している絵など、普段あまり描かないものも挑戦できて楽しかったです。有難うございました。
説明英文
illustrations for a PR magazine published by Seigakuin University in Saitama. Designed by knot for.
郵便局のネットショップ
タイトル英文
New year card for 2019 is now available at the online shop of Japan post
説明
郵便局のネットショップにて、2019年亥の年賀状が販売開始されました。
つきましては以下のリンクよりご購入頂けますと幸いです。
https://print.shop.post.japanpost.jp/nenga/0518/0515/201910243/?utm_source=cr044_01&utm_medium=social&utm_campaign=nenga
どうぞよろしくお願いいたします。
