翻訳
タイトル英文
TAKASHIMAYA Accessory Gift Catalogue
説明
高島屋 アクセサリーギフトカタログ
2017
CL: 大丸
Agent: Building
説明英文
TAKASHIMAYA Accessory Gift Catalogue
2017
CL:Daimaru
Agent: Building
Illustration for Accessory Gift Catalogue of TAKASHIMAYA.
投稿者: Ko. Machiyama
■クライアント
Adobe、Youtube、DKbooks(イギリス)、マルマン、高島屋、 伊勢丹、大丸、H Tokyo、Milk X(中国)、マガジンハウス、CCC メディアハウス、WWD JAPAN、AFAR( アメリカ )、山越、株式会社アツギ、株式会社誠文堂新光社、文藝春秋、新潮社、幻冬舎、講談社、集英社、エミレーツ航空 ( ドバイ )、東京国立博物館、中央公論新社、金剛出版、MUTRON、LG Japan、アメリカンホーム保険、東京海上日動コミュニケーションズ その他多数
受賞/ 掲載歴
2017
NEW FASHION ILLUSTRATION 掲載 ( 中国 )
2015
Animal Graphics 掲載 ( 中国 )
2014
Illustrative Branding 掲載 ( 香港 , 中国 )
The 3 x 3 Illustration Annual No.11, Honorable Mention ( アメリカ )
2012
日本経済新聞朝刊 (2012/9/22) しごと図鑑掲載
フッァションイラストレーション・ファイル 2012 掲載
イラストノート No.22 特集 ( 実力派イラストレーター ) ページ掲載
2011
Rooms Magazine Issue 07 掲載（ロンドン）
フッァションイラストレーションファイル掲載
CUTTING EDGE ILLUSTRATIONS 掲載（ドイツ）
2010
200 Best Illustrators 掲載
2009
第一回『イラ通』イラストレーション・コンペ入選
■経歴
2011 セツ・モードセミナー研究科卒業。
2005 RESTIR web事業部退社。
2004 東京造形大学デザイン学科染専攻卒業。
エージェンシー「BILDINGU」所属
IMANO TOKYO
タイトル英文
IMANO TOKYO
説明
IMANO TOKYOへの参加イラストレーターとしてインタビューを受けました。
http://imanotokyo.com/machiyama-kotaro/
説明英文
Ko. Machiyama's interview for IMANO TOKYO in English by Hengtee Lim.
http://imanotokyo.com/machiyama-kotaro/
anan No.1973
タイトル英文
anan No.1973
説明
anan No.1973『ルノルマンカードが教えてくれる、あなたがとるべき開運アクション。』鏡リュウジ
Title: anan No.1973
CL: マガジンハウス/ Magazine House,Ltd.
I: Ko. Machiyama
http://goo.gl/iMcmEL
説明英文
Illustration for magazine “anan No.1973″.
Title: anan No.1973
CL: マガジンハウス/ Magazine House,Ltd.
I: Ko. Machiyama
http://goo.gl/iMcmEL
Milk X, 9th anniversary message
タイトル英文
Milk X, 9th anniversary message
説明
Milk X magazine の9周年へのお祝いメッセージ。
Title: 9th anniversary message
CL: Milk X Magazine HK
I: Ko. Machiyama
http://goo.gl/Ecj6u5
説明英文
Illustration for 9th anniversary message of Milk X.
Title: 9th anniversary message
CL: Milk X Magazine HK
I: Ko. Machiyama
http://goo.gl/Ecj6u5
Illustration Served
タイトル英文
Illustration Served
説明
“anan No.1944″がIllustration Servedに掲載されました。
Ko. Machiyama’s work have been featured on Illustration Served.
http://www.illustrationserved.com/gallery/anan-No1944/25356751
説明英文
“anan No.1944″がIllustration Servedに掲載されました。
Ko. Machiyama’s work have been featured on Illustration Served.
http://www.illustrationserved.com/gallery/anan-No1944/25356751
YouTube Space Tokyo『ART NIGHT』
タイトル英文
YouTube Space Tokyo『ART NIGHT』
説明
9/18に行われたYouTube Space Tokyo『ART NIGHT』で2点作品展示いたしました。
Ko. Machiyama exhibited at YouTube Space Tokyo”ART NIGHT” on Sep, 18.
http://goo.gl/qrRPDd
説明英文
9/18に行われたYouTube Space Tokyo『ART NIGHT』で2点作品展示いたしました。
Ko. Machiyama exhibited at YouTube Space Tokyo”ART NIGHT” on Sep, 18.
http://goo.gl/qrRPDd
Animal Graphics
タイトル英文
Animal Graphics
説明
Animal Graphics(China)に”Animal Voice Memo”が掲載されました。
Animal Graphics
ISBN 9789881426000
Sandu Publishing (China)
http://www.loopool.info/blog/2015/09/animal-graphics.html
説明英文
“Animal Voice Memo” is published in Animal Graphics.
Animal Graphics
ISBN 9789881426000
Sandu Publishing (China)
http://www.loopool.info/blog/2015/09/animal-graphics.html
Illustration Served, foneclay “Pocket Assistant”
タイトル英文
Illustration Served, foneclay “Pocket Assistant”
説明
“Pocket Assistant”がIllustration Servedに掲載されました。
http://www.illustrationserved.com/gallery/foneclay-Pocket-Assistant/18359981
説明英文
Ko. Machiyama’s work “Pocket Assistant” was featured on Illustration Served.
http://www.illustrationserved.com/gallery/foneclay-Pocket-Assistant/18359981
Illustration Served, AFAR Magazine
タイトル英文
Illustration Served, AFAR Magazine
説明
“AFAR Magazine”がIllustration Servedに掲載されました。
http://www.illustrationserved.com/gallery/AFAR-Magazine/21373905
説明英文
Ko. Machiyama’s work “AFAR Magazine” was featured on Illustration Served.
http://www.illustrationserved.com/gallery/AFAR-Magazine/21373905
Milk X Magazine HK
タイトル英文
Milk X Magazine HK
説明
雑誌『Milk X Magazine HK』のイラストレーションを担当致しました。
2015SSと2015AWのメンズウェアを各ブランドごとにミックス。
Title: Milk X Magazine HK (香港)
CL: Milk X Magazine HK
説明英文
I did illustrations for the Milk X Magazine HK.
Title: Milk X Magazine HK (香港)
CL: Milk X Magazine HK
