翻訳
快生館 一周年ビジュアルボード
１周年記念冊子の製作において、見開きページの挿絵を描かせて頂きました。
以下拡大です👀
▼快生館本館部分
おしゃべりや交流を楽しんでいる人、仕事に静かに集中している人、天然温泉を楽しんでいる人。
人々の流れや、各室の楽しみ方、快生館の空気感を、建物全体と合わせて丁寧に表現しました。
▼近隣の温泉や竹林
近隣の温泉や、竹林などの自然資源を表現しました。
薬湯でくつろぐ親子、竹で遊ぶ子どもたち、お散歩する女性達など人物の描写も。
▼近隣の公園や、生き物
快生館の周辺は鹿が多く住んでおり、狩猟体験やジビエなども関わりが深いです。
イラストで親しみやすく表現しました。
▼近隣の旅館鬼王荘、紅葉の綺麗な興山園
ハイキングを楽しむ人々や、旅館で寛ぐ人々の様子も👀✨
▼川を挟んで向かいには家族風呂の『山の音』さん
天然温泉を楽しんでいる家族の様子が伺えます。
▼本館周りには、実際に快生館で働いているスタッフや、古賀市の市長をモデルにしたキャラクターも描き、喜んで頂きました。（法被を着ているのがスタッフ🤭）
あすみん（松永亜澄）
あすみん（まつながあすみ）人と風景、世界観を描く。建築イラストレーター
色んな人が、その人らしく楽しく生きられることを大切にしたいという想いがあり、沢山の人の絵を描いています。
建築関係の前職での経験を活かして、暮らしや建築、まちづくり、地域のイベント等、そこに暮らす人々の営みを、豊かに楽しく表現することが得意です。
文字だけでは伝えきれない、クライアント様の沢山の想いや情報を、ワクワクと共に見た方の心に届けられるイラストをお届けします。
1985年 千葉県生まれ、福岡育ち。
2008年 九州大学 芸術工学部 環境設計学科卒。
卒業後、地元の住宅メーカーに入社。インテリアコーディネーターとして、新築住宅やモデルハウスのデザインを手がける。
2016年 退職、独立。一級建築士取得。
2021年1月 イラストを使った表現も仕事の幅に取り入れたく、イラストレーターに転身。現在３年目。
■イラストレーターとしての受賞歴
なし
■イラストレーターとしての主な仕事
・日本工営都市空間株式会社様 地区計画説明イラスト 複数都市
・福岡県古賀市インキュベーション施設 快生館様 パンフレット・Webサイト挿絵制作
・JRA 日本中央競馬会様 WebCM撮影用イラスト制作
・一般社団法人 日本無痛分娩研究機構 JOLAR様 Webサイト挿絵制作
・中田敦彦オンラインコミュニティPROGRESS様 Webサイト挿絵制作
■イラストレーターとしての展覧会
・2021年7月 東京千駄木『White Gallery』にてグループ展
